http://www.facebook.com/theclosetlullaby https://twitter.com/debora_imdfaria http://theclosetlullaby.tumblr.com/ http://pinterest.com/closetlullaby/ Follow on Bloglovin

domingo, 16 de setembro de 2012

Trend Alert - NEW YORK

Antes de voar definitivamente para Londres, aqui fica só um pequeno apanhado do que considero que venha a transformar-se em tendência na próxima primavera ;)

Before taking off to London once and for all, here goes a little summary of what I'm seeing some of Spring's hottest trends ;)


1  - Peplum

Parece que vieram para ficar.
They're here to stay.

Peplum

2 - Renda / Lace

Clara ou escura. Em todo o tipo de peças.
Light or dark. In everything.

Rendas / Lace

3 - India

Tecidos, cores, formas e jóias. Vale tudo.
Fabrics, colours, shapes and jewels. All allowed.

India

4 - Pasteis Metalizados / Metallic Pastels

De preferência acompanhados por preto.
Specially in the company of black.

Tons Pastel Metalizados / Metallic Pastels


5 - Pele / Leather

Toca a abraçar alguma agressividade!
Embrace some toughness!

Pele / Leather

6 - Transparências / Transparencies

Vão arrasar nos looks de noite!
Major "wow factor" for evening wear!

Transparências / Transparencies

7 - Capas / Capes

O novo abrigo de verão.
The new summer shelter.

Capas / Capes

8 - Saias Túlipa Drapeadas / Drapped Tulip Skirts

A chave do chique oriental.
The key to oriental chic.

Saias Orientais / Oriental Skirts

9 - Pijamas de Luxo / Luxury Pajamas

Conforto e seda. Haverá algo melhor?
Comfort and silk. Can it get better?

Pijamas elegantes / Elegant pajamas

10 - Bordados e Pedrarias / Embroideries and Embelishments

A magia dos detalhes. 
The magic of detail.


Detalhes embelezadores / Embelishing details

Sem comentários: